• Nos experts connaissent votre secteur d'activité et ses exigences.
  • Notre réseau mondial nous permet d'être proches de vous, où et quand vous en avez besoin.
  • Nous disposons du savoir-faire et des outils nécessaires pour fournir des conseils et un soutien optimaux.
 Nous contacter
Vos avantages

Une application polyvalente
car la surface et la protection contre la corrosion permettent à nos entraînements d'être utilisés dans une large gamme de conditions extrêmes.

Disques durables
car les mesures préventives sont adaptées à votre application et protègent de manière fiable vos entraînements contre les influences extérieures.

Des disques durables avec des mesures préventives jusqu'à OS4

Nos réducteurs et moteurs peuvent offrir une protection supplémentaire contre les agents corrosifs typiques des environnements industriels, tels que l'humidité, les huiles, la saleté et les produits chimiques, par rapport à ce qui est fourni en standard. Des traitements supplémentaires et des matériaux spéciaux permettent d'utiliser ces dispositifs même dans des conditions extrêmes. Nos lecteurs peuvent être utilisés dans n'importe quelle atmosphère, qu'il s'agisse d'une faible humidité ou de contaminants, ou encore d'environnements soumis à un nettoyage humide régulier à l'aide d'agents acides et caustiques.

Nos niveaux de protection des surfaces vont du standard aux niveaux OS1* à OS3*. Avec l'ensemble ASEPTICplus® , le niveau OS4* est standard.

système d'entraînement XCO® va encore plus loin. La protection de surface innovante étain-nickel empêche le décollement du revêtement et donne un aspect proche de l'acier inoxydable. Cette protection de surface XCO® est une caractéristique essentielle de l'ensemble d'entraînement XCO®. En outre, l'ensemble d'entraînement XCO® comprend, entre autres, des vis en acier inoxydable, des connecteurs IS et des moteurs avec un degré de protection IP69K.

*Similaire aux catégories de corrosivité C1 (négligeable) à C5-I / C5-M (très élevée).


Nos composants standard ne sont pas les seuls à faire l'objet de mesures préventives optionnelles. Nos moteurs aseptiques de la série DAS... avec les ensembles d'entraînement XCO® et ASEPTICplus® sont optimisés pour une utilisation dans des zones de production sensibles et hygiéniques. Nos réducteurs en acier inoxydable des séries RES... et KES... complètent la gamme de produits pour les zones de nettoyage intensif. La surface en acier inoxydable de haute qualité est résistante aux acides et aux alcalins et est facile à nettoyer.


Ensemble d'entraînement XCO

Dans notre kit d'entraînement XCO® (eXtreme Corrosion Option), nous proposons une protection de surface spécialement conçue pour l'industrie alimentaire et des boissons afin de protéger vos entraînements et vos produits même dans des conditions ambiantes extrêmes.

XCO® est une protection de surface innovante à base d'étain-nickel qui est extrêmement résistante à la corrosion tout en étant sans danger pour les aliments. La surface est résistante aux rayures et présente une dureté de 645 HV. Plus jamais de revêtement qui s'enlève !


Découvrez les différentes options de protection de surface. Des exemples d'applications vous aideront à choisir la bonne option de protection pour votre réducteur ou votre moteur.
Formulaire de contact Adresses dans le monde entier

En activant la recherche par code postal, des données sont transférées aux États-Unis par Google. Pour plus d'informations, consultez notre politique de confidentialité.

Ensemble d'entraînementXCO® (eXtrem Corrosion Option) : L'alternative à l'acier inoxydable.

  • La protection de surface eXtrem Corrosion Option est une surface innovante en étain-nickel ayant l'aspect de l'acier inoxydable.
  • Protection de surface XCO® pour le carter du moteur ; naturellement, nous dotons également le réducteur d'une protection de surface XCO, ce qui rend votre motoréducteur parfaitement équipé pour une utilisation dans des applications hygiéniques.
  • Haute résistance à la corrosion et sécurité alimentaire (selon 1935/2004/EC, LFGB/2005)
  • Connecteur IS revêtu
  • Joints d'huile à la sortie en FKM
  • Soupape de purge d'air en acier inoxydable
  • Moteurs avec degré de protection IP69K
  • Membrane de compensation de pression sur la boîte à bornes du moteur
  • Entrée de câble avec bouchons en acier inoxydable
  • Arbre de sortie du réducteur en acier inoxydable en tant qu'arbre plein, arbre creux avec clavette ou TorqLOC®.
  • Toutes les pièces de fixation de l'arbre de sortie, telles que les vis, la clavette, la frette de serrage, etc. sont en acier inoxydable.
  • Toutes les vis de fixation qui doivent être desserrées pendant le fonctionnement sont en acier inoxydable.
  • Les plaques signalétiques sont en acier inoxydable. Les différentes parties du moteur sont recouvertes d'un vernis de finition.
  • Les surfaces de contact des brides et les extrémités des arbres sont traitées avec un produit antirouille temporaire.
  • Sangles de serrage comme mesures supplémentaires pour les moteurs-freins

Au lieu de la protection de surface standard, les moteurs et les réducteurs sont disponibles au choix avec une protection de surface OS1, OS2, OS3 ou OS4. Les motoréducteurs peuvent ainsi être utilisés dans différentes conditions ambiantes.

Vous pouvez également opter pour la mesure spéciale supplémentaire "Z". Cela signifie que les grandes cavités des contours sont remplies de caoutchouc avant d'être peintes.
Protection des surfaces   Conditions ambiantes/applications d'échantillons
Norme standard Pour les machines et les installations dans les bâtiments et les pièces intérieures à atmosphère neutre.
  • C1 (négligeable)*
Exemples d'applications :
  • Machines et systèmes dans l'industrie automobile
  • Systèmes de convoyage dans les zones logistiques
  • Bandes transporteuses dans les aéroports
OS1 OS1 Pour les environnements sujets à la condensation et les atmosphères à faible taux d'humidité ou de contamination. Par exemple, les applications extérieures sous un toit ou un autre dispositif de protection.
  • C2 (faible)*
Exemples d'applications :
  • Systèmes dans les scieries
  • Portes de hall
  • Agitateurs et mélangeurs
OS2 OS2 Pour les environnements à forte humidité ou à contamination atmosphérique modérée. Par exemple, les applications à l'extérieur soumises aux intempéries directes.
  • C3 (modéré)*
Exemples d'applications :
  • Applications dans les parcs d'attractions
  • Tramways aériens et télésièges
  • Applications dans les gravières
  • Systèmes dans les centrales nucléaires

OS3 OS3 Pour les environnements à forte humidité et, occasionnellement, à forte contamination atmosphérique et chimique. Nettoyage humide acide ou caustique occasionnel. Egalement pour les applications dans les zones côtières avec une charge saline modérée.
  • C4 (élevé)*
Exemples d'applications :
  • Stations d'épuration des eaux usées
  • Grues portuaires
  • Applications minières
OS4 OS4 Pour les environnements à humidité permanente et à forte contamination atmosphérique ou chimique. Nettoyage humide acide et caustique régulier, également avec des produits de nettoyage chimiques.
  • C5-I / C5-M (sévère)*
Exemples d'applications :
  • Entraînements dans les malteries
  • Zones humides dans l'industrie des boissons
  • Bandes transporteuses dans l'industrie alimentaire

Moteurs aseptiques de la série DAS...
OS2-OS4 selon les besoins 		OS2-OS4 Convient aux zones hygiéniques sèches ou humides avec une contamination atmosphérique moyenne. Convient également aux environnements particulièrement poussiéreux.
  • C3 (modéré)*
Exemples d'applications :
  • Applications en salles blanches
  • Machines de l'industrie cosmétique et pharmaceutique
  • Systèmes de traitement des grains et de la farine (sans protection contre les explosions)
  • Bandes transporteuses dans les cimenteries

Moteurs aseptiques de la série DAS... avec entraînement ASEPTICplus®. OS4 with ASEPTICplus® Pour les zones hygiéniques dans l'industrie alimentaire et des boissons avec une humidité permanente, un nettoyage humide acide ou caustique régulier avec des agents chimiques et un nettoyage sous pression.
  • C5-I (sévère)*
Exemples d'applications :
  • Convoyeurs hygiéniques et aseptiques dans l'industrie des boissons
  • Systèmes dans les fromageries et les usines de transformation de la viande
  • "Zones d'éclaboussures dans l'industrie alimentaire
Moteurs aseptiques de la série DAS... avec système d'entraînement XCO®. XCO drive package Pour les zones hygiéniques de l'industrie alimentaire et des boissons avec une humidité permanente, un nettoyage humide acide et caustique régulier à l'aide de produits de nettoyage chimiques et un nettoyage avec une charge sous pression.

XCO®:La nouvelle protection de surface étain-nickel :
  • Aucune couche ne peut s'enlever
  • Aspect comme l'acier inoxydable
  • C5-I (sévère)*
Exemples d'applications :
  • Convoyeurs hygiéniques et aseptiques dans l'industrie des boissons
  • Systèmes dans les fromageries et les boucheries
  • "Zones d'éclaboussures dans l'industrie alimentaire
Revêtement haute protection
HP200 		HP200 Convient aux zones hygiéniques dans l'industrie alimentaire et des boissons avec un nettoyage humide acide ou caustique régulier. Les propriétés anti-adhérentes facilitent le processus de nettoyage, même dans les zones inaccessibles.
Exemples d'applications :
  • Convoyeurs hygiéniques et aseptiques dans l'industrie des boissons
  • Systèmes dans les fromageries et les usines de transformation de la viande
  • "Zones d'éclaboussures dans l'industrie alimentaire
Motoréducteur en acier inoxydable Stainless steel Convient aux zones hygiéniques de l'industrie alimentaire et des boissons avec une humidité permanente et un nettoyage acide et humide régulier avec des agents de nettoyage chimiques.
Exemples d'applications :
  • Applications hygiéniques et aseptiques de tous types
  • Systèmes dans les fromageries et les usines de transformation de la viande
  • Machines de transformation des aliments pour le marché nord-américain