• Nos experts comprennent votre secteur d'activité et ses exigences.
  • Notre réseau mondial nous permet d'être présents partout et à tout moment.
  • Nous disposons de l'expertise et des outils nécessaires pour fournir des conseils et un soutien optimaux.
 Nous contacter
Vos avantages

Longue durée de vie
La lubrification par bain d'huile brevetée signifie que l'unité linéaire ne nécessite aucun entretien et réduit l'usure au minimum.

Densité de puissance élevée
Le bain d'huile thermoconducteur améliore la compensation de température entre la source de chaleur et les composants qui dissipent la chaleur.

Accélération rapide
Les rotors à aimant permanent assurent une augmentation de puissance cinq fois plus rapide que les cylindres pneumatiques.

Réduction des coûts
La fourniture d'énergie n'est pas nécessaire, ce qui permet de réduire les coûts énergétiques. De plus, la conception compacte réduit la surface de production.

Selon les besoins : standard ou modulaire

Les applications à mouvement linéaire imposent souvent des exigences élevées en matière de profil de déplacement. C'est pourquoi vous devez mettre en œuvre des systèmes d'entraînement intelligents et combiner nos vérins électriques économes en énergie avec nos convertisseurs intelligents.

Vos avantages : Des systèmes d'entraînement qui permettent facilement différents profils de déplacement et offrent une grande souplesse de positionnement, de nouvelles options de programmation, un contrôle de la puissance et une fonction de diagnostic. Pour une mise en œuvre fiable de vos processus de production.

Notre série standard CMS... permet un montage rapide et direct du moteur. Elle est disponible en 3 tailles de moteur pour les applications en série axiale. Elle est équipée d'un système breveté de lubrification par bain d'huile qui augmente considérablement la durée de vie des vérins électriques de la génération CMSB.

La série modulaire CMSM... est disponible en plus de la conception standard. Egalement équipée de la lubrification par bain d'huile brevetée , l'unité linéaire peut être simplement fixée à nos servomoteurs synchrones de la série CMP... à l'aide d'un adaptateur. L'avantage décisif : Des entraînements extrêmement compacts dotés de toutes les fonctions offertes par le système de moteur modulaire CMP.

Que vous commandiez la configuration parallèle à l'axe ou la configuration en série du système modulaire CMSM..., nous vous fournirons l'adaptateur adéquat.

Vous n'avez que la moitié de la solution sans convertisseur ? Dans ce cas, combinez nos vérins électriques avec la bonne technologie de convertisseur.
Formulaire de contact Adresses dans le monde entier

En activant la recherche par code postal, des données sont transférées aux États-Unis par Google. Pour plus d'informations, consultez notre politique de confidentialité.

CMSB50 - Série 71 avec lubrification par bain d'huile
  • Lubrification par bain d'huile brevetée sans entretien (lubrification à vie)
  • Densité de puissance thermique très élevée
  • Fonctionnement très silencieux
  • Très petites courses de travail possibles (< 1 mm)
  • Entraînement par vis à billes intégré ou entraînement par vis à rouleaux planétaires
  • Tige de piston lisse et chromée dure pour des exigences particulières dans certaines conditions ambiantes, par exemple dans des environnements humides ou poussiéreux.
  • Dispositif de verrouillage intégré pour la tige de levage (bras de couple)
  • Également disponible comme servomoteur de freinage avec frein de maintien 24 V
  • Retour de résolveur ou avec encodeur absolu
  • Ventilateur de refroidissement forcé 24 V en option
  • Lubrifiant de qualité alimentaire en option
  • Refroidissement par eau intégré
  • Diverses options d'installation

Série CMS71 avec lubrification à la graisse
  • Équipé de rotors à aimant permanent
  • Précision, puissance et rapidité
  • Entraînement intégré par vis à billes ou vis à rouleaux planétaires
  • Également disponible comme servomoteur de freinage avec frein de maintien 24 V
  • Retour d'information par résolveur ou avec encodeur absolu
  • Lubrifiant de qualité alimentaire en option

CMSB50 - Série 71 avec lubrification par bain d'huile

CMSB50
Données électriques
Type d'appareil CMSB50S CMSB50M CMSB50L
Couple max.
Nm 		5.2 7 1) 7 1)
Couple à l'arrêt
Nm 		1.3 2.4 3.3
Données mécaniques
Vitesse nominale
nN 		3 000 tr/min
4 500 tr/min
6 000 tr/min
Type de broche KGT 2) 20x5 KGT 2 ) 20x5 KGT 2 ) 20x5
Force d'avance continue max. 4)
N 		1,200 2,200 2,200
Force d'avance maximale
N 		5,300 8,000 8,000
Longueurs de course
mm 		70 / 100 / 150 / 200 / 300 / 400 /600
Vitesse max. mm/s 375 375 375

CMSB63
Données électriques
Type d'appareil CMSB63S CMSB63M
Couple max.
Nm 		11.1 11.1 1)
Couple à l'arrêt
Nm 		2.9 5.3
Données mécaniques
Vitesse nominale
nN 		3 000 tr/min
4 500 tr/min
6 000 tr/min
Type de broche KGT 2) 25x6 KGT 2 ) 25x6
Force d'avance continue max. 4)
N 		2,400 4,100
Force d'avance maximale
N 		10,000
Longueurs de course
mm 		60 / 100 / 160 / 180 / 200 / 400 / 600
Vitesse maximale
mm/s 		450

CMSB71
Données électriques
Type d'appareil CMSB71S CMSB71M CMSB71L
Couple max.
Nm 		19.2 25 4) 25 4)
Couple à l'arrêt
Nm 		6.4 9.4 13.1
Données mécaniques
Vitesse nominale
nN 		2 000 tr/min
3 000 tr/min
4 500 tr/min
6 000 tr/min
Type de broche KGT 2) 32x6 KGT 2 ) 32x6 KGT 2 ) 32x6
Force d'avance continue max. 4)
N 		5,000 7,500 10,000
Force d'avance maximale
N 		18,000 24,000 24,000
Longueurs de course
mm 		100 / 160 / 200 / 400 / 600 / 800 / 1,000 / 1,200
Vitesse max.
mm/s 		450 450 450

Série CMS71 avec lubrification à la graisse
Données électriques
Type d'appareil CMS71L
Couple max.
Nm 		31.4 22.1 1) 24.4 1)
Couple à l'arrêt
Nm 		9.5
Données mécaniques
Vitesse nominale
nN
 2 000 tr/min
3 000 tr/min
4 500 tr/min
Type de broche KGT2) 32x10 KGT2) 32x6 PGT3) 24x5
Force d'avance continue max. 4)
N
 3,600 6,700 7,200
Force d'avance maximale
N 		17,000 20,000 15 000
20 000 5) 		20,000
Longueurs de course
mm 		200 200 350 200
Vitesse maximale
mm/s 		500 300 200 250

1) Couple maximal autorisé
  • Ingénierie des procédés ou technologie de l'emballage
  • Manutention
  • Imprimerie et industrie des plastiques
  • Traitement du bois

CMSMB50 - Série 71 / ACH ou ACA (série axiale)
  • Peut être combiné avec nos servomoteurs standard (CMP50/63/71) à l'aide d'adaptateurs ACH/ACA.
  • Unité modulaire disponible séparément (réducteur linéaire) avec lubrification par bain d'huile sans entretien du vérin électrique standard
    • Augmentation de l'utilisation thermique
    • Chauffage homogène
    • Sans entretien grâce à la lubrification à vie

CMSMB50 - Série 71 / AP (axialement parallèle)
  • Peut être combiné avec nos servomoteurs standard (CMP50/63/71) à l'aide d'un adaptateur AP
    • Conception compacte
    • Lubrification par bain d'huile brevetée sans entretien (lubrification à vie)
    • Densité de puissance thermique très élevée
    • Fonctionnement très silencieux
    • Refroidissement par eau en option

CMSMB50 - Série 71 / ACH ou ACA (série axiale)
Type CMSMB50/ACH ou ACA CMSMB63/ACH ou ACA CMSMB71/ACH ou ACA
Couple d'entrée max. autorisé

Nm 		7 11.1 25
Entrée max. autorisée
vitesse
rpm 		4,500 4,500 4,500
Force d'avance maximale
N
 8,000 10,000 24,000
Longueurs de course
mm 		70 / 100 / 150 / 200 / 300 / 400 / 600 60 / 100 / 160 / 180 / 200 / 400 / 600 100 / 160 / 200 / 400 / 600 / 800 / 1,000 / 1,200
Type de broche KGT 1) 20x5 KGT 1) 25x6 KGT 1) 32x6

CMSMB50 - Série 71 / AP (axialement parallèle)

CMSMB50/AP
Données électriques
Type d'appareil CMSMB50/AP et
CMP50S CMP50M CMP50L
Couple max.
Nm 		5.2 7 1) 7 1)
Couple à l'arrêt
Nm 		1.3 2.4 3.3
Données mécaniques
Vitesse nominale
nN 		3 000 tr/min
4 500 tr/min
6 000 tr/min
Type de broche KGT 2) 20x5
Force d'avance continue max.
N 		1,200 2,200 2,200
Force d'avance maximale
N 		5,300 8,000 8,000
Longueurs de course
mm 		70 / 100 / 150 / 200 / 300 / 400 / 600
Vitesse max.
mm/s 		375 375 375

CMSMB63/AP
Données électriques
Type d'appareil CMSMB63/AP et
CMP63S CMP63M CMP63L
Couple max.
Nm 		11.1 11.1 1) 11.1 1)
Couple à l'arrêt
Nm 		2.9 5.3 7.1
Données mécaniques
Vitesse nominale
nN 		3 000 tr/min
4 500 tr/min
6 000 tr/min
Type de broche KGT 2) 25x6
Force d'avance continue max.
N 		2,400 3,600 4,800
Force d'avance maximale
N 		10,000 10,000 10,000
Longueurs de course
mm 		60 / 100 / 160 / 180 / 200 / 400 / 600
Vitesse max.
mm/s 		450 450 450

CMSMB71/AP
Données électriques
Type d'appareil CMSMB71/AP et
CMP71S CMP71M CMP71L
Couple max.
Nm 		19.2 25 1) 25 1)
Couple à l'arrêt
N 		6.4 9.4 13.1
Données mécaniques
Vitesse nominale
nN 		2 000 tr/min
3 000 tr/min
4 500 tr/min
6 000 tr/min
Type de broche KGT 2) 32x6
Force d'avance continue max.
N 		5,000 7,500 10,000
Force d'avance maximale
N 		18,000 24,000 24,000
Longueurs de course
mm 		100 / 160 / 200 / 400 / 600 / 800 / 1,000 / 1,200
Vitesse max.
mm/s 		450 450 450

1) Couple maximal autorisé
  • Ingénierie des procédés ou technologie de l'emballage
  • Manutention
  • Imprimerie et industrie des plastiques
  • Traitement du bois